Enraciné dans un amour mythique impliquant un bœuf et une jeune femme tisserande, c’est lorsque les relations amoureuses fleurissent et que les amoureux aux yeux gluants changent de bibelots trop chers. Dans la ville centrale de Wuhan, où la pandémie de COVID-19 est apparue pour la première fois en décembre, les couples mariés ont apprécié les activités de cette année plus que la plupart des autres. Ding Hui, 33 ans, a contracté le malware au milieu du mois de janvier et ne l’a fait qu’après avoir été intubé dans un système de soins intensifs. Maintenant totalement restauré, Ding a organisé un événement pour commémorer Qixi avec des amis dans un penthouse donnant sur la rivière Han. Des coeurs avaient été colorés autour des fenêtres; Des ballons noirs, blancs et dorés ajoutaient un peu de charme, en plus de l’amusement sur son enfant Niu Niu, 7 ans. Sa maladie donnait un point de vue à son propre scénario romantique. «Dans le passé, j’avais besoin de séparer mon conjoint à chaque fois que nous nous disputions», affirme Ding. «Mais après avoir quitté votre hôpital, j’ai informé mon épouse que… je ne parlerai peut-être plus jamais de rupture.» La pandémie de coronavirus continue de faire rage dans tous les pays, challenge forces de ventes dépassant les 25 millions de cas recensés dans le monde. Le 7 septembre, l’Inde a établi un rapport planétaire sur les infections quotidiennes avec 90 802 nouvelles circonstances. Mais les fournisseurs chinois n’en ont noté que 12 sur 24 heures, tous apportés. Dans cet article, la pandémie ressemble à de vieilles informations. Lorsque ce journaliste était auparavant à Wuhan en janvier, il était juste temps bien avant que les régulateurs ne forcent un verrouillage draconien de 76 jours et les routes étaient déjà désolées. Une fois que j’ai renvoyé en août, mon chauffeur de taxi n’a même pas utilisé de masque. Le trafic du site Web était parfois grondant ou terriblement rapide. Et adorer était dans l’air. Au Oily Unhealthy Crawfish Bistro, les amoureux se sont regardés dans les yeux sur des charges fumantes de coquilles de crustacés profanés, de l’huile cramoisie s’échappant des mains et des poignets gantés sur des nappes en plastique. À l’extérieur, les amateurs de fraîcheur entassés dans les cabines de karaoké et parcouraient les bijoux sur les marchés nocturnes remplis, heureux de s’organiser à nouveau pour l’avenir. Cependant, Wuhan reste un endroit nerveux, contradictoire, désireux de mettre un terme à de terribles souvenirs qu’il ne veut pas oublier. Lors de sa célébration, entre deux copines avec des amis proches en alimentant des lunettes de soleil roses comiques, Ding s’assure de vaporiser les boîtes de plats à emporter avec de l’éthanol stérilisant. À l’intérieur de la réception du bâtiment, un distributeur automatique subventionné par le conglomérat américain 3M vend des masques faciaux, un désinfectant pour les mains et d’autres articles divers. L’économie continue de souffrir; les plus récents détails, de Could, suggèrent que la production des installations de fabrication, les revenus de détail et les exportations à Wuhan sont un moyen considérable de revenir à la normale, bien que les détaillants et les organisations aient fermé définitivement. «Wuhan peut être un enfant terriblement blessé, mais se rétablit lentement», affirme Ding. La guérison de Wuhan est devenue une bagarre de propagande. Bien que le directeur général Trump ait expliqué la pandémie comme étant l ‘«infection de Wuhan», les autorités chinoises ont saisi la résurgence de la ville comme une justification dans la méthode gouvernementale autocratique du pays. Lorsque les photos d’un grand nombre de jeunes adultes entassés dans une piscine – se réunissent excellents à Wuhan sont devenues virales à la mi-août, beaucoup à l’intérieur du You.S. critiqué leurs réjouissances comme insensibles, en raison du nombre croissant de morts ailleurs. Mais les médias d’État jingo de la Chine n’ont pas été repentis, éliminant les objections en les qualifiant de «raisins acides». Seul le temps vous dira si vous aurez beaucoup plus de difficultés à l’avance. La cause de l’épidémie n’est pas reconnue, bien que l’hypothèse de fonctionnement soit qu’elle est passée d’un animal inconnu à un être humain lié au marché des fruits de mer de Huanan à Wuhan, qui a prouvé qu’il stockait différentes espèces étonnantes. Ce marché continue d’être fermé aujourd’hui, mais dans toute la ville, TIME a vu des étals de rue vendant de la viande abattue aux côtés d’écrevisses vivantes, d’anguilles et d’énormes ouaouarons palpitants. Le problème est que la confiance en soi se transforme en complaisance. «La Chine est assez solide», déclare Ding. «Je suis reconnaissant d’être déjà en Chine [tout au long de la pandémie]. Si j’avais capturé le virus dans le pays distinct, je ne serais presque certainement pas vraiment vivant aujourd’hui.